Aantekeningen bij de Bijbel: Zacharia 14:14

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Zacharia 14:14

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], En ook zal [63]Juda te Jeruzalem [64]strijden; en het vermogen aller heidenen rondom zal [65]verzameld worden, goud en zilver, en klederen in grote menigte.
63. Dat is, het Joodse volk, de Joden. Anders: ook zult gij, Juda,
tegen Jeruzalem strijden.
64. Te weten, tegen die volken, van wie in vs.12, gesproken is.
65. Dat is, weggevoerd worden, het zal verzameld worden om
weggevoerd te worden. De zin is: God zal zijne kerk een volkomen
overwinning geven over al hare vijanden, alzo dat zij hen zullen
plunderen en al hunne goederen roven, gelijk in den krijg
geschiedt, als men zijne vijanden heeft overwonnen. Het is een
figuurlijke manier van spreken van den krijg en krijgers genomen.

Mede mogelijk dankzij